取材（しゅざい） <취재>

- ドロシ- : 先輩(せんぱい), 今日(きょう)はエルモ溫泉(おんせん)に取材(しゅざい)に行(い)くって聞(き)きましたが.
- 도로시 : 선배, 오늘은 엘모온천에 취재하러 간다고 들었는데요.

- ナイアル : ああ, エルモ溫泉(おんせん)のマオばあさんが最近(さいきん)溫泉(おんせん)に入(はい)るヒツジンがいるって情報(じょうほう)を送(おく)ってくれたんだ.
- 나이알 : 그래, 엘모온천의 마오할머니가 요즘 온천에 들어가는 양몽이가 있다는 정보를 보내줬거든.

- ドロシ- : わぁ, 私(わたし)ヒツジンちゃん、大(だい)好(す)き。モコモコっとしててすごくかわいいっ!
取材(しゅざい)に行(い)った時(とき)にちょうどあえたらいっしょにお風呂(ふろ)に入(はい)りたいな!
- 도로시 : 와아! 나, 양몽이 무지 좋아해. 폭신폭신해서 너무 귀여워~!!
취재하러 갔을 때 마침 만나면 같이 목욕하고 싶어!

- ナイアル : おい! 取材(しゅざい)は遊(あそ)びじゃないんだぞ!
- 나이알 : 야! 취재는 놀이가 아니야!

- ドロシ- : わかってますよぅ... もう, 冗談(じょうだん)じゃないですか.
- 도로시 : 알고 있어요… 뭐, 농담한 거잖아요.

- ナイアル : 他の面はさておき, しゃしんの腕だけは信用してるんだから, - シャッタ-チャンスを逃(のが)すなよ!
나이알 : 다른 면은 몰라도 사진 솜씨만은 신뢰하고 있으니까 셔터찬스를 놓치지마!

* 금주의 단어 Check *

- 先輩（せんぱい） 선배⇔後輩（こうはい：후배）
- 溫泉（おんせん） 온천
- 取材（しゅざい） 취재
- 情報（じょうほう） 정보
- 送（おく）る 보내다
- かわいい 귀엽다
- 遊（あそ）び 놀이→遊ぶ（あそぶ：놀다）
- しゃしん 사진
- 腕（うで） 팔, 솜씨
- 信用（しんよう） 신용
- 逃（のが）す 놓치다