-고무줄 <60>














- 게임일본어강화  <제 10회>

日本の食べ物     일본음식

日本には日本を代表する有名な食べ物があります。
(니혼니와니혼오다이효스루유메이나타베모노가아리마스)
일본에는 일본을 대표하는 유명한 음식들이 있습니다.

どんな食べ物があるのか調べます。
(돈나타베모노가아루노까시라베마스)
어떤 음식들이 있는지 알아보겠습니다.

日本はしまぐにだから海産物を利用した食べ物がはったつしています。
(니혼와시마구니다까라카이산부쯔오리요우시따타베모노가핫따쯔시떼이마스)
일본은 섬나라이기 때문에 해산물을 이용한 음식이 발달해 있습니다.

特に魚を利用した刺身やすしは世界的に有名な食べ物です。
(토쿠니사까나오리요우시따사시미야스시와세까이떼끼니유우메이나타베모노데스)
특히 생선을 이용한 회나 초밥은 세계적으로 유명한 음식입니다.

おべんとうの文化も除くことができません。
(오벤또노붕카모노조꾸꼬또가데끼마셍)
도시락 문화도 빼놓을 수 없습니다.

日本の各えきとコンビニにはおいしくてたようなおべんとうをうっています。
(니혼노가꾸에끼또콤비니니와오이시꾸떼타요우나오벤또오웃떼이마스)
일본의 각 역과 편의점에는 맛있고 다양한 도시락을 팔고 있습니다.

かんこくにキムチがあったら日本にはうめぼしがあります。
(칸꼬꾸니키무치가앗따라니혼니와우메보시가아리마스)
한국에 김치가 있다면 일본에는 매실짱아치가 있습니다.

<금주의 단어 CHECK >

しまぐにㅣ시마구니ㅣ섬나라
はったつㅣ핫타쯔ㅣ발달
刺身ㅣ사시미ㅣ생선회
すしㅣ스시ㅣ초밥
おべんとうㅣ오벤또ㅣ도시락
除くㅣ노조꾸ㅣ빼놓다
うめぼしㅣ우메보시ㅣ매실짱아치